SRT 字幕清理器

从 SRT 字幕文件中移除不需要的格式、SDH 元素、水印和其他多余内容。所有处理均在浏览器中完成。

1上传 SRT 文件

拖拽或点击上传 .srt 文件

支持 .srt 文件 · 最多 20 个文件

2清理选项

移除 SDH（听障描述）

移除 [音乐]、（笑声）等听障字幕元素

移除水印

移除网址链接、邮箱地址和推广文本

移除说话者标签

移除对话前的说话者名称（如 GEORGE: ...）

移除包含音乐符号（♪）的字幕

移除包含歌词或音乐标记的字幕行

移除所有换行符

将多行字幕文本合并为单行

合并相同文本的字幕

合并文本相同且时间重叠的连续字幕块

修复大写文本

将全大写的字幕转为正常大小写

移除花括号标签

移除 SubStation Alpha 样式标签，如 {\an8}、{\pos(...)} 等

移除 HTML 标签

移除字幕中的 HTML 样式标签

Frequently asked questions

什么是 SRT 清理器？

SRT 清理器是一个免费的在线工具，可以从 SRT 字幕文件中移除不需要的格式、HTML 标签、听障描述（SDH）、水印和其他多余内容。

我的字幕文件安全吗？

完全安全！所有处理都在您的浏览器中完成，字幕文件不会上传到任何服务器，确保完全的隐私和安全。

可以移除哪些类型的格式？

该工具可以移除 HTML 标签（粗体、斜体、字体/颜色）、SubStation Alpha 格式（{\f4}）、SDH 元素如 [音乐] 和（笑声）、说话者标签、水印和音乐符号标记。

「移除 SDH」是什么意思？

SDH 是「聋人和听障字幕」的缩写。这些字幕包含方括号或圆括号中的声音和音乐描述。移除 SDH 选项会去除这些描述，将 SDH 字幕转为普通字幕。

「修复大写」选项有什么用？

有些字幕的文本全部是大写的。此选项会将其转换为正常的句子大小写，智能地将句首字母和 'I' 大写。

需要安装任何软件吗？

不需要安装任何软件。SRT 清理器完全在您的网页浏览器中运行。只需访问页面，上传文件，选择清理选项，然后下载清理后的结果。